Se acerca el festival Aéreo de la Ferté Alais
¿¿¿Un Fairey… qué???
Encontramos este artículo, en inglés, en Ares, un blog de Aviation week. Y nos ha parecido suficientemente interesante como para traduciroslo… El Fairey Battle no era, como podrías pensar, una pelea en la vieja Compton Street sino uno de los menos exitosos bombarderos de Gran Bretaña. Similar en tamaño a un caza, parecía rápido …
El eco de las campanas ha callado este 11 del 11
Noventa y un años han pasado y al fin ha sucedido. Mucho han durado dirían algunos…Sí y no. Me explico. Sí porque han aguantado hasta unas edades verdaderamente longevas. No, porque, como aquel que tiene un tesoro, hubieramos deseado conservar para siempre con nosotros a los testigos directos de la guerra más sangrienta …
Continuar leyendo «El eco de las campanas ha callado este 11 del 11»
Clasificación de Aeronaves según la enciclopedia Jane’s
Clasificación de Aeronaves según la enciclopedia Jane’s (Traducción) Esta clasificación es la que hace Jane’s. Como toda clasificación, no es única ni absoluta, pero creo que es útil. Divide a los aparatos en 13 clases distintas, y nos da algunos ejemplos de aparatos que pertenecen a esta clase. ¡Vamos a por ella!Bibliografía: Jane’s All the World’s …
Continuar leyendo «Clasificación de Aeronaves según la enciclopedia Jane’s»
Visita a Hendon
Curi vuelve de Hendon, y nos trae algunas fotos… Iba a decir que es como la Meca de los aerotrastornados, y que todos tenemos que ir al menos una vez en la vida, pero es que los aerotrastornados tenemos tantas mecas… (¡¡por eso nos sale tan cara la afición!!) Pincha en la imagen …