Estuve buscando en Livejournal el modo de exportar la base de datos con todos los artículos que tenemos allí para ver si se pueden importar aquí… pero no ha habido forma. Si queremos traerlos hay que hacerlo uno a uno. Y tal vez traer todos sea una locura, muchos además son anuncios, como cuando anunciamos la conferencia sobre las Pioneras en Madrid y en Barcelona. Pero si que podemos traernos algunos, poco a poco, que seguro que aquellos que no nos leían desde el comienzo de los tiempos no han leido siquiera.
Aviation Humor es una página web en inglés muy recomendable de leer. La recomendamos el 23 de enero de 2008. Publican algunos libros, y se pueden leer multitud de anécdotas e historias en la página web, clasificados por categorías (ATC, Aerolíneas, Militar, Técnico…), así como ver algunas viñetas.
Seguro que más de uno recuerda esto… (tal vez en español)
Problem: «Something loose in cockpit.»
Solution: «Something tightened in cockpit.»
Problem: «Evidence of hydraulic leak on right main landing gear.»
Solution: «Evidence removed.»
Problem: «Number three engine missing.»
Solution: «Engine found on right wing after brief search.»
Problem: «DME volume unbelievably loud.»
Solution: «Volume set to more believable level.»
Problem: Dead bugs on windshield.
Solution: Live bugs on order.
Problem: Autopilot in altitude hold mode produces a 200 fpm descent.
Solution: Cannot reproduce problem on ground.
Problem: IFF inoperative.
Solution: IFF inoperative in OFF mode.
Problem: Friction locks cause throttle levers to stick.
Solution: That’s what they’re there for.
Problem: «Left inside main tire almost needs replacement.»
Solution: «Almost replaced left inside main tire.»
Problem: «Test flight OK, except autoland very rough.»
Solution: «Autoland not installed on this aircraft.»
Problem #1: «#2 Propeller seeping prop fluid.»
Solution #1: «#2 Propeller seepage normal.»
Problem #2: «#1,#3, and #4 propellers lack normal seepage.»
Problem: «The autopilot doesn’t.»
Signed off: «IT DOES NOW.»
y algunas viñetas como muestra, para animaros a que os perdáis allí
